Τάκης Μαύρος : Τοπωνύμια της Αργολίδας, περιλαμβανόμενα σε παλιά συμβόλαια

Σε μιά πολιτεία 30.000 περίπου κατοίκων, που έχει σήμερα το Άργος, θά περίμενε κανείς να υπάρχουν πλούσια επαναστατικά και μετεπαναστατικά αρχεία. Δυστυχώς, όμως, φαίνεται πως τα πράγματα δεν είναι έτσι.
        Σε ιδιωτικά μπαούλα και ντουλάπια ίσως να έχουν διασωθεί έγγραφα εκείνης της περιόδου, κακά συντηρημένα τα περισσότερα, τσακισμένα στα «τέσσερα» και στα «οκτώ», περιμένουν το οριστικό τέλος τους που ίσως να μην είναι πολύ μακρυά.
        Μια περίεργη αντίληψη συντηρητικής διαφύλαξης οικογενειακών κειμηλίων, μαζί με μια δυσπιστία για την τύχη τους αν δημοσιευθούν, ακόμη η σκέψη ότι αν διαφυλαχθούν γι' αργότερα ίσως αποκτήσουν κάποια ανυπολόγιστη αξία, φανταστική τις περισσότερες φορές, όλα αυτά μαζί οδηγούν τους σημερινούς ιδιοκτήτες τους στην απόκρυψη των πολύτιμων αυτών στοιχείων. Έτσι παλιά συμβόλαια, λογαριασμοί, γράμματα, έγγραφα από την περίοδο τής Επανάστασης [του 21] πριν και μετά, καταχωνιασμένα στον πάτο ενός μπαούλου, περιμένουν υπομονετικά μια πυρκαϊά, ένα σεισμό, ή κάποιον εξυπνότερο κληρονόμο να φροντίσει για την τύχη τους.
        «Σοφία όμως αφανής και θησαυρός κεκρυμμένος, τις η αξία αμφοτέροις;»

Μια πρώτη εξαίρεση όμως στα παραπάνω έγινε με το Αρχείο του οπλαρχηγού Τάσου Νέζου, που χάρις στην ευρύτερη αντίληψη του σημερινού κατόχου του κ. Κώστα Αρ. Νέζου ίσως ιδεί το φως της δημοσιότητας, από τα Εθνογραφικά της κ. Ιωάν. Παπαντωνίου.
        Μια δεύτερη οφείλεται σε Κουτσοποδιώτη πάλι, τον συμβολαιογράφο Άργους κ. Νικ. Ντόκο, ο οποίος είχε την καλωσύνη να μου επιτρέψει την φωτογράφηση του αρχείου του, όσο τουλάχιστον έχει περιέλθει σ' αυτόν και που αφορά συμβόλαια, που δεν έχουν κατατεθεί στο Υποθηκοφυλακείο του Άργους. Δυστυχώς, από την μέχρι τούδε έρευνα στο Αρχείο αυτό, ευρέθησαν δύο μόνο τόμοι, που περιλαμβάνουν έγγραφα των μηνών Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου του 1845 και από τους αριθμούς 3626 μέχρι 3927. Όλα τα άλλα, που ασφαλώς θα υπήρχαν και που είχαν διαμοιραστεί και στους άλλους συμβολαιογράφους, καταστράφηκαν.
        Στα πάσης φύσεως αυτά συμβόλαια περιέχονται πληροφορίες, οι οποίες ίσως φανούν χρήσιμες στον ερευνητή του μέλλοντος. Με αυτή λοιπόν την ελπίδα δημοσιεύονται εδώ σήμερα τα τοπωνύμια του Άργους και της μείζονος περιοχής του, συνοδευμένα από όσες πληροφορίες στάθηκε δυνατόν να συγκεντρωθούν.

Αβδή	συνοικία Άργους
Αβδήμπεη	χωριό της Αργολίδας, το σημερινό Ηραίο. Ένας Βοϊβόδας Αβδή μπέης, Κορίνθιος, αναφέρεται το 1765 (Δ. Καμπούρογλου, Μνημ. της Ιστορίας των Αθηναίων (1891), σ. 100.
Αγριελιές	τπνμ. χ. Καπαρέλι
Αιγιαλός	τπνμ. Σκαφιδάκι
Άκοβα	τπνμ. Άργους
Αλύκα	τπνμ. Άργους
Αλωνάκι	τπνμ. Άργους
Αναζήρι	τπνμ. Λίμνες
'Ανυφί	τπνμ. Άργους
Αρμακάδες	τπνμ. Κάτω Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Αρμύρες	τπνμ. Άργους
Άσπρο Λιβάρι	τπνμ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Βαθύ Ρέμα	τπνμ. Κουτσοποδίου
Βακούφι	τπνμ. Δαλαμανάρας
Βα(κ;)αρούση	τπνμ. Άργους
Βαμβακιά	τπνμ. Κάτω Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Βαρβάρας Αγ.	συνοικ. χ. Λάλουκα
Βάρδα	τπνμ. στην περιοχή Αναζήρι Άργους
Βαρελά	συνοικία νότια του Άργους
Βαρνό ή Ρεύμα	τπνμ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Βάση Δημ.	συνοικία Άργους
Βασιλείου Αγ.	συνοικία Άργους
Βιρό	τπνμ. Κάτω Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Βλαχούση	τπνμ. Λιμνών
Βολιμήρι	τπνμ. Φύχτια
Βορός	τπνμ. νότια από τό χ. Μπολάτι όπου και μικρό τουρκογέφυρο
Βρασέρκα	τπνμ. Αργολίδας
Γεωργέταινα, στη	τπνμ. Άργους
Γεώργιος Άγ.	τπνμ. Δαλαμανάρας, και Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Γιάννης Άη (ή Βάρδα)	τπνμ. Άργους στην περιοχή Αναζήρι
Γιαννουσαίοι	Συνοικία Άργους
Γιούρτι	τπνμ. Άργους, Λιμνών
Γκριμάρι	τπνμ. Δαλαμανάρας
Γούβα	ενορία και συνοικία στο κέντρο του Άργους
Γουλάς	λόφος στην Πουλακίδα
Γρεβίνας Λιθάρι	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Δαλαμανάρα	χωριό Αργολίδας
Δελημανώλη	τπνμ. Άργους
Δεματαριά	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Δημήτριος Άγ.	ενορ. Άργους, τπνμ. στις Αρμύρες, τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Ζεγκινέικα	τπνμ. στην ενορία του Αγίου Ιωάννου στο Άργος
Ζευγολατειό	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Ζευγολατειό Δίπλα	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Ζήρα Καμίνι	τπνμ. στη Χαλέπα Άργους
Ηλία Προφ.	ο λόφος βορεινά της πόλης Ηραίου (το πρώην Αβδήμπεη)
Θολωτό	τπνμ. Αχλαδόκαμπου
Θεοφαναίων	συνοικία στην ενορία Άη Γιάννη Προδρόμου, στο Άργος
Ιντρίζι	τπνμ. χ. Λάλουκα
Ιπποφορβείον	τπνμ. Ν. Κίου
Ιωάννου Προδρόμου	τπνμ. χ. Μύλων
Κάβα ή Γκάβα	τπνμ. Άργους
Καλντερίμι	τπνμ. Άργους
Καρακάξα	Τπνμ. στον Βάλτο
Καραμουτζά	τπνμ. στο νότιο τμήμα του Άργους
Καστριτομαχαλάς	συνοικία Άργους στην ενορία Ιωάννου Προδρόμου
Κατζάρι	τπνμ. χ. Μπούτι (σημερινό χ. Ήρα) και χ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Κάτωθεν Περιβολίου Εμ. Αντωνίου	τπνμ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Κεφαλάρι	τπνμ. Αχλαδόκαμπου
Κιάφα	τπνμ. Άργους
Κιόσκι	τπνμ. στο Βάλτο του Άργους
Κλημέντι	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Κοϊδέλα	τπνμ. Άργους
Κοκκινιά	τπνμ. Άργους, χ. Μπούτι (σημερινό χ. Ήρα)
Κοκορέζα	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Κολιαλεξαίοι	συνοικία στην ενορία Αγ. Βασιλείου Άργους
Κομματάκια	τπνμ. Άργους
Κουτσοποδιώτικο	χωράφι, στη Χαλέπα του Άργους
Κουφώματα	τπνμ. στο Βάλτο Άργους
Κραβασαρά	συνοικία Άργους, στην ενορία της Κοίμησης της Θεοτόκου
Κρόϊ	τπνμ. στην περιοχή Σκαφιδάκι Άργους
Κυβουράκι	τπνμ. στο χ. Κουτσοπόδι
Κυριακή	συνοικία στον Αχλαδόκαμπο
Κυρίμη	τπνμ. στην περιοχή Κεφαλαρίου Άργους
Κωνσταντίνου Άγ.	Συνοικία Άργους
Λάλουκα	χ. Άργους
Λειβάδια	τπνμ. Άργους
Λιθαράκια	τπνμ. χ. Κούτσι
Λιθάρι Γριάς	τπνμ. χ. Κούτσι
Λυκοχώραφα	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Λυρκεία	χ. Άργους
Μαγλίδικα	Συνοικία Άργους
Μαγούλα	τπνμ. Άργους
Μακρύ Λαχίδι	τπνμ, χ. Λάλουκα
Μαλάκου	συνοικία Άργους στον Άγ. Βασίλη
Μαχμούτ Τζελεπή	τπνμ. στο χ. Μπούτι (σημερινό χ. Ήρα)
Μεγάλα Χωράφια	τπνμ. χ. Πασά (σημερινό Ίναχος)
Μελιδόνο	βουνό στο Καπαρέλι
Μέρμπακας, Ομέρμπακα, Ομέρμπακη	χ. Μέρμπακα (σήμερα Αγία Τριάδα)
Μερτζάνι	τπνμ. στο χ. Λάλουκα
Μουρλά	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Μπάμπω	τπνμ. ανατολικά από το γεφύρι του Πλατούτσα στον Αργείτικο βάλτο
Μύλοι Αφεντικοί	το σημερινό χωριό Μύλοι
Ξηρόβρυση	τπνμ. νότια του Άργους
'Οχημάτων Πλατεία	η σημερινή κεντρική πλατεία του Άργους
Παλιάμπελα	τπνμ. στη περιοχή Χαλέπας Άργους, χ. Πυργέλας και χ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Παλιόπυργος	τπνμ. Άργους
Παναγίας ενορία	στο Άργος
Παπαδιάς χωράφι	τπνμ. Άργους
Παπαμιχαλοπουλαίων	συνοικία στην ενορ. Τιμίου Προδρόμου
Παπουτσίδικα	συνοικία παρά την αγορά του Άργους
Πασά	χ. της Αργολίδας, σημερινό Ίναχος, τπνμ. χ. Ανυφί
Πατέλι	τπνμ. χ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Πεγλίτικα, Μπεηλίτικα	τπνμ. Άργους
Πηγαδάκι	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Πηνιού	χωράφια στο χ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Πλατύ	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Πλέσσα	χωριό στην περιοχή Μυκηνών
Πούτια (Μπούτια)	χ. Αργολίδας, το σημερινό Ήρα
Προδρόμου Τιμίου	ενορία του Άργους, ο Άη Γιάννης
Πυργέλα	χ. της Αργολίδας
Ράχες	τπνμ. στο χ. Δαλαμάναρα, ή Αη Γιώργης, τπνμ. Άργους
Ράχη Χαζιά	τπνμ. χ. Ανυφί
Ρουσιά	τπνμ. χ. Κούτσι
Ρουφιά	τπνμ. χ. Κουτσοπόδι
Σερεμέτη	τπνμ. χ. Δαλαμανάρας
Σέσι	τπνμ. χ. Λίμνες
Σκαφιδάκι	χωριό νότια του Άργους
Σπυρίδωνας Άγ.	ναός Άργους
Στενή ρούγα	συνοικία Άργους
Συρμού ή Αρμύρες	τπνμ. Άργους
Σχολείον Ελληνικόν	πιθανόν το σημ. Α' Δημοτ. Σχολείο
Σχολείον Παλαιόν	στη συνοικία του Τιμ. Προδρόμου
Ταμπάκικα	συνοικία του Άργους στο νότιο τμήμα
Ταρλήστρι	???
Τάτση	χ. της ορεινής Αργολίδας
Τζακήρι	τπνμ. Άργους
Τζωρτζαίων	συνοικία του Άργους στην ενορία του Αγίου Νικολάου
Τημένιον	η σημ. Νέα Κίος
Τοσούν Αγά	τπνμ. Άργους
Τρικαλίτη	τπνμ. Ν. Κίου
Τριμέρι	τπνμ. χ. Χώνικα (σημερινό Νέο Ηραίο)
Τρίφταις	τπνμ. Κ. Μπέλεσι (σημερινή Λύρκεια)
Χαλκόγλου	συνοικία στην ενορία του Αγίου Νικολάου Άργους, του σημερινού Αγίου Πέτρου
Χειμαδιώται	τπνμ. χ. Κουτσοποδίου
Ψαρά	τπνμ. χ. Πυργέλα

Πυργέλα, Απρίλιος 1982

 

[Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα του Άργους Αναγέννηση τον Απρίλιο του 1982]